重获新生 – 高速蒸汽机车 01 1104现在又突突作响，满血复活了！

现在是2023年6月30日星期五，我们在比勒费尔德的老火车站。 

当地铁路爱好者Bielefelder Eisenbahnfreunde e.V.的场地上正在发生一幕幕令人惊奇的事；01 1104(又名 012 104)正出场客串。 

作者： Tobias Heitmüller

多漂亮啊……一辆蒸汽机车……可能很多人会说，不就是一辆老旧的蒸汽机车嘛。在停运48年之后，01 1104又在2023年6月8日重新回归，面貌焕然一新。由于过去几年蒸汽爱好者的Faszination Dampf e.V.协会及其赞助商在这辆机车上投入了大量的时间、金钱和工作，还在专业铁路车间的支持下对其进行了翻新，现在，这辆机车已是万事俱备，可以再次投入使用了。  
有幸能够悠闲地观看这辆收拾得干干净净的01 1104，我真心感到高兴。协会创始人还向我介绍了01 1104特殊的技术特点和历史，这一讲就是近两个小时。 

在这个特别的周五晚上，Faszination Dampf e.V.满怀期待地给01 1104点火，热切地等待着第二天从比勒费尔德(Bielefeld)前往汉堡(Hamburg)的旅程。曙光已经在地平线上出现，接下来的周末(2023年7月8日)，01 1104按原来的路线从汉堡前往叙尔特岛的韦斯特兰(Westerland)。01 1104属于01.10系列，01 1104走的就是01.10系列车型早期常走的那条路线。几天后，我从报道中了解到，此次韦斯特兰之行取得了巨大成功。  01 1104在没有额外备用机车支持的情况下，拉着11辆长客车，轻松走完全程，准点到达！